Übersetzen Französisch Arabisch مهن فنية

relevante Treffer

• cumulard (n.) , {professions}
  مُتَعَدِّد الْمِهَن {أَوْ الْوَظَائِف}
  mehr ...
• patente (n.) , {Recht}
  ضَرِيبَة تُفْرَض عَلَى الْمِهَن {قانون}
  mehr ...
• tableau (n.) , {arts}
  لَوْحَة فَنْيِّة
  mehr ...
• ferronnerie (n.) , {ind.}
  حِدَادَة فَنِّيَّة {صناعة}
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  المصطلحات الفنية
  mehr ...
• peinture (n.) , {arts}
  لَوْحَة فَنْيِّة
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  مصطلحات فنية
  mehr ...
• la nomenclature (n.) , f
  مصطلحات فنية
  mehr ...
• el automatisme (n.) , m
  التلقائيية الفنية
  mehr ...
• el savoir-faire (n.) , m
  خبرة فنية
  mehr ...
• auditionner (n.)
  قامَ بِتَجْرِبَةٍ فَنِيَّةٍ
  mehr ...
• artiste (n.) , {professions}
  صاحِبُ مَوْهِبَةٍ فَنِّيَّة
  mehr ...
• la virtuosité (n.) , f
  براعة فنية فائقة
  mehr ...
• la terminologie (n.) , f
  علم المصطلحات الفنية
  mehr ...
• antique (n.) , {arts}
  مَا خَلَّفَه الْقُدَامَى مِن أَعْمَال فَنِّيَّة
  mehr ...
• dénouement (n.)
  إِدْرَاك الْحَبْكَة الْفَنِيَّة فِي الرِّوَايَة
  mehr ...
• la galerie (n.) , f
  صالة عرض للآثار الفنية
  mehr ...
• planche (n.) , {Objets}
  قِطْعَة فَنِّيَّة مَنْحُوتَة مِن الْخَشَب
  mehr ...
• dialogue (n.)
  الدَّوْر الْكَلَامِيّ لِلْمُمَثِّل فِي الْأَعْمَال الْفَنِّيَّة
  mehr ...
• el lyrisme (n.) , m
  انفعال خلال أداء قطعة فنية
  mehr ...

Textbeispiele

• v) Adapter la formation professionnelle et technique;
  `5` إدراجها في التدريب المهني والفني؛
• Fédération internationale des femmes de carrières libérales et commerciales
  الاتحاد الدولي للمشتغلات بالأعمال التجارية والمهن الفنية
• • Former de nouveaux professionnels;
  • تدريب المهنيين والموظفين الفنيين.
• Le continent souffrait d'une émigration incessante de sa population, perdant professionnels et techniciens.
  وتعاني القارة من استمرار هجرة سكانها وخسراتها المهنيين والفنيين.
• Les filières hôtelière, touristique et technique suscitent peu d'intérêt.
  - إقبال محدود في مجالات الفندقة والسياحة والمهن الفنية.
• Formation technique et professionnelle
  التدريب الفني والمهني
• Formation professionnelle et technique
  أنشطة التدريب الفني والمهني
• Le personnel d'encadrement, les techniciens et dirigeants autochtones devraient se doter des moyens nécessaires aux opérations de collecte de données, et les spécialistes et techniciens non autochtones devraient connaître la culture et les usages de leurs homologues autochtones.
  ينبغي للمهنيين والفنيين والقيادات في الشعوب الأصلية بناء قدراتهم فيما يتعلق بعمليات جمع البيانات، كما ينبغي إطلاع المهنيين والفنيين من غير الشعوب الأصلية على ثقافة تلك الشعوب وممارساتها.
• e) Formation technique et professionnelle;
  (هـ) توفير التدريب الفني والمهني؛
• Formation professionnelle et technique et enseignement supérieur
  التدريب الفني والمهني والتعليم العالي: